2011年5月15日星期日

国学与日本国粹主义及西渣

目前关于国学一词的来由众说纷芸,有观点认为:始于17、18世纪的日本的‘国学运动’(薛涌:《中国文化的边界》,《南方周末》)。

相似的观点还有:“国学一词的近代意义,转借自日本。”(桑兵:晚清民国时期的国学研究与西学1996年,《历史研究》)。证据是据小学馆《日本国语大辞典》,国学本为江户时代兴起的一门学问,主要是对日本的古代典籍进行文献学式的研究,以探明其固有文化,又称和学、皇学或古学。荷田春满、贺茂真渊、本居宣长、平田笃胤等号称国学四大家。明治维新后,日本政府推行欧化政策,导致社会出现主张彻底洋化的偏激倾向。1888年,三宅雪岭、志贺重昂等人成立政教社,鼓吹国粹思潮,以求扭转偏向。世纪交替,恰值国粹主义与欧化主义在日本两军对垒之际,这无疑会引起大批东渡求学或游历的中国官绅士子的关注。”

文章证据还有:目前所知近代最早使用国学一词者有三。其一,1902年秋梁启超在日本谋创《国学报》,曾和黄遵宪函商,希望由他俩人加上马鸣分任其事。黄遵宪则建议撰写《国学史》。其二,1902年罗振玉赴日本考察,在所撰《扶桑二月记》中使用了“国学”的概念。其三,据说1900年王均卿、沈知方、刘师培、宋雪琴等人在上海创立国学扶轮社。这在时间上尚有可疑,因为国学扶轮社的出版活动,可查证的多在1905年以后。倒是出版《三十三年落花梦》的国学社,至少1903年已经成立。

看了他们的观点,有反方观点认为:“国学”一词,词源于日本,没有史料事实的说服力。(李权兴二十一世纪关于国学教育的争论)源于日本说有根有据,怎能说没证据?古代国学一词早已出现,“《周礼“春官”乐师》:‘乐师掌国学之政,以教国子小舞。’” 孙诒让正义:‘国学者,在国城中王宫左之小学也。’(任继昉《“国学”词源小考》)。还有认为国学有大学与小学之分,《礼记·王制》载:“有虞氏养国老于上库,养庶老于下库;夏后氏养国老于东序,养庶老于西序;殷人养国老于有学,养庶老于友学。”郑康成注:“上痒、东序、右学为大学,下库、西序、左学为小学。”由此可见,虞夏商的学校设有国学与乡学两种。国学有大学与小学之分,为统治阶级贵族子弟而设;乡学就是小学,为统治阶级下层子弟而设。国学设在西周的王都和诸侯国的都城。乡学则设置在各地,供一般奴隶主贵族子弟入学学习。当时规定周王的太子8岁入小学,l5岁入大学:公卿大夫的子弟l3岁入小学,20岁入大学。但古代“贵族子弟学校”的内涵显然不是国学的近代意义。现在还没有说服力的史实来证明具有近代意义的国学不是源于日本。

并且国学当中又包括国粹和国渣。


关于“国粹”一词在中国的由来,
郑师渠认为也是由梁启超于1901年在借鉴日本国粹主义的基础上,首先将之提出来的。(郑师渠:《晚清国粹派》,第4页);美国学者傅乐诗(Charlotte Furth)认为,来自日本的“国粹”一词是在1903年左右传进中国的(叶瑞昕国学在新文化运动前的一场自救运动——论辛亥革命时期的保存国粹思潮)。

国渣一词的来历,是胡适曾在《新潮》提出:“‘国学’在我们的心眼里,只是‘国故学’的缩写。中国的一切过去的文化历史,都是我们的‘国故’;研究这一切过去的历史文化的学问,就是‘国故学’,省称为‘国学’。‘国故’这个名词,最为妥当;因为他是一个中立的名词,不含褒贬的意义。‘国故’包含‘国粹’;但他又包含‘国渣’。我们若不了解‘国渣’,如何懂得‘国粹’?”

鲁迅是坚决反对国粹的:什么叫“国粹”?照字面看来,必是一国独有,他国所无的事物了。换一句话,便是特别的东西。但特别未必定是好,何以应该保存?譬如一个人,脸上长了一个瘤,额上肿出一颗疮,的确是与众不同,显出他特别的样子,可以算他的“粹”。然而据我看来,还不如将这“粹”割去了,同别人一样的好。

由于五四新文化运动的发展,逆潮流来势迅猛的“保存国粹”思潮走向了低潮,国学大师们纷纷出国。却有了不少收获,真是物以稀为贵:例如1926年胡适去巴黎图书馆看我国的敦煌卷子。1930年梅兰芳剧团访美演出就获得极大成功,在国际上产生巨大影响,还真吃了不少香。

现在不少外国人也在进行国学研究,称为“汉学”,如美日等国的中国学研究,中国人也不要忘乎所以,春秋齐人晏婴说得好“桔生淮南则为桔,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。”国粹到了外国,也只能是书斋中的风光,由于失去了群众基础,一时不会有太大的影响的,就象二胡或京剧,半个多世纪来只能留在美国华人区流行。与此同时,国学中的国渣也到了外国,也打起国粹的旗号,稀则稀矣,但是外国人看不起。并且即使国学在国外普遍流行开来,是不是中国就值得弹冠相庆呢?不能忽视国渣的负面作用。

对于国学的态度,还是那句老话“国有学则国亡而学不亡,学不亡则国犹可再造;国无学则国亡而学亡,学亡则国之亡遂终古矣。”(许守微:《论国粹无阻于欧化》,《国粹学报》)还没有过时,重要的是学习的传统,而不是对一切传统的学习。

这也好比西学在中国传播,不是一切西方的文化都是精华,传到中国来的,其中不少是西方文化的糟粕和渣子,要求我们有辩别才行,一些西渣对中国人精神的负面影响是不容忽视的,恕不赘言。

既然国学一词的近代意义源于日本,还没有证据否定,因此对于洋洋大观的国学文化,就要有平常心对待,没必要抬到无以复加的高度。任何学问,只要是对于中国人解决现实问题有利,增进人们福祉,一视同仁,不管它是国粹还是西粹,统统可以学习。如果是不利的国渣或西渣,就放在一边或坚决抛弃。

赣江老马 2006-08-01


链接:国学基于两大误区?

没有评论:

发表评论