去年底杜世成被撤消山东省委副书记、青岛市委书记职务。北京的公告没有说他具体做了哪些不良行为，但公告表明中央政府惩治任何人的腐败行为的坚强决心。并补充说中纪委会调查情况，但没有说明他是否受到司法审查。杜的落马—其实是反腐败的极限。尽管重申清除腐败官员的誓言，依然是在党内的清洗官员，没有一个独立司法系统和新闻监督的自由。
“腐败在中国是个普遍现象，”中国商人说，“中央近几个月来终于有了一个公众可感知的力量。这位不愿透露姓名的富裕的北京企业家讲，“这是一顿蒸热罐头晚餐，全国各地官员开始考虑收受贿赂时要保持他们的谨慎。”
关键一步，从北京派遣调查员到地方，党增加了对省，市和县的控制。党在寻求减少腐败以保护自己。一位年轻北京调查员告诉朋友，他今年一再派遣到省里督促地方调查员抓紧。
但一些中国专家开始质疑这种反腐败方式是否合理，党秘密调查自己。他们注意到，直到现在，中国没有独立的司法系统和公开调查的检控力量，他们认为党员保住自己的心理可能淹没它反腐败的决心。
“有多少腐败官员在内部被处罚，那只有少数人知道，”中国社会科学院一位退休社会学家邵岛森（音）在互联网的文章中说，“有多少腐败官员的查办是开放和透明的呢？由于没有有效的公开监督，反腐败可能只停留在非常表面的水平。”另一位中国腐败专家更加简洁地指出: “党自己解决自己的问题。”
例证：在12月12 日，Nuctech公司领导的儿子在中国机场扫描设备给查出可疑液体，但没人建议立即公开它。
专家注意到，台湾最近的经验提供了一个的对比。台北检察官，在政治控制以外，投入到陈水扁总统妻子案和内线股票交易案中，查办了他的女婿，所有一切都受到媒体强烈和详细的全程监督。这项调查被称赞之处，是得到台湾人民欢迎和民主得到进步的一个标志。它的检察官和法官脱离政府操作。“这是我们第一次的司法系统独立， ”一位陈的前任官员Antonio Chiang说。
根据非官方的报告，杜世成是介入了青岛巨大建房热与中国最响誉的啤酒公司的佣金而被双规。可现在还不是由司法检察官能询问的。相似的战术被使用在9月十亿美元社保基金丑闻的上海党委书记陈良宇，和北京副市长刘志华调查中，他在6月从党开除，因为被指控于奥林匹克项目上收取了贿款。他们的开除，也和许多女人豪华消费并在爱巢上花费大量金钱，收受贿赂和盗用公共基金有关。传说陈的下级专门给他介绍女演员。
但是没有官方声明他们一开始就违反法律。没有关于司法检察官马上立案调查他们的事。相反，只有党的调查员在秘密行动。
“在中国，反腐败工作整个在一个黑匣子中完成，”原北京大学新闻学院教授焦国标说，“从未有一次机会学会整体过程， ”他补充说，“我认为根本原因是那些腐败的官员活动是过于肮脏和邪恶。如果他们被完全地揭露公开，党员的形象会被抹黑，普通的公民会受到很大震动。”
对这些可耻官员的秘密调查到了结尾才能得到司法审判。例如，海军付司令员王守业被指责在军事合同中收受贿赂，4月由一个军事法庭判死刑，但本月初被减轻了，他可以生活在监狱里。
文/爱德华·科迪
赣江老马 编译于2007/1/2
没有评论:
发表评论